Welcome to the Linguava Interpreter Academy! At Linguava we want to help you develop your skills and confidence to provide accurate and professional interpretation in a clinical setting.
Our OHA approved program is led by interpreters with over 40 years of cumulative interpreting and training experience.
Valeria McNulty has worked as a Nationally Certified and State Qualified interpreter for almost 20 years in medical, legal and educational settings. She has provided training to interpreters since 2009 and has recently become a licensed trainer to deliver The Community Interpreter 60-hour training.
Our curriculum focuses on concepts and terminology in the medical field so that upon graduation, you will feel confident in entering any health care setting to interpret accurately for patients and medical professionals.
The Linguava Interpreter Academy is a 60 hour course that has been designed by interpreting professionals with extensive medical experience.
Linguava Interpreter Academy’s 60 hour interpreting training program is approved by the Oregon Health Authority. This interactive program is designed to provide students with knowledge of medical terminology, interpreting modes, human anatomy and physiology, the Code of Ethics for medical interpreters, and role play opportunities. This is a language neutral program taught in English and is designed for new as well as experienced interpreters. 100% attendance is required to complete this training program. This program has been recognized by NBCMI and CCHI.
Accessibility: Students with a disability must contact the instructor one week in advance of the class start date so reasonable accommodations can be made.
M-F 8:00 AM – 5:00 PM
”The training was both very educational and dynamic covering a variety of topics from guidelines to real case scenarios.
Gloria, Interpreter and LIA Graduate
It not only polished some professional tools that I was already implementing but also gave me a new perspective in how to apply more accurately different techniques when approaching a more challenging scenario.
The teacher was always helpful and made the training go smoothly with the exercises and giving time to share opinions amongst the students.
After taking the training I definitely feel more confident providing medical interpretation.
We are focused in everything we do. A team unified as “one” that seeks the best outcome for our whole community.
Our work environment encourages outside-of-the box thinking and rewards creative innovations for achieving our goals.
We believe in creating exceptional experiences and outcomes for all clients, linguists and staff.
We engage in a culture of authentic voices. We are open and clear in sharing objectives, perspectives and ideas with each other.
In always serving the greater good, we give back to the community and the world we share together.
We are accountable to produce our best work, surpass expectations and get better every day.
© 2010-2023, Linguava Inc. All rights reserved.
