Skip to main content

We provide health equity through language access in more than 230 languages

View Our ServicesStart a Conversation
providence health plans logo
beaverton oregon logo
womens healthcare associates logo
mercy corps logo
salem health logo
legacy health logo

Expert Language Solutions

Scheduled Video Interpretation

Use your existing video platform to attend appointments- all while maintaining social distance.

Video Remote Interpretation

Hold on demand remote video interpretations between you and your clients with our interpretation experts.

Over The Phone Interpretation

Get immediate connection with a top tier interpreter in virtually any language.

Translation and Localization

Translate your documents, software, websites or any written file type.

American Sign Language Interpreting

Accurately interpret your message to the Deaf and Hard of Hearing community.

Onsite Interpretation

Certified interpreters remove language barriers between you and your client or patient.
230

Supported Languages

Founded in 2010, located in Portland Oregon, Linguava is a full service language service provider with an expertise in comprehensive, responsive and high-quality language access for patients, providers, families and coordinated care organizations.

Onsite Interpretation

Medically qualified and certified interpreters can be present at your appointments, group meetings, or conferences to ensure clear communication between you and your client.

Video Remote Interpretation

Conduct remote video interpretations with our expert interpretators to remove language barriers between you and your clients.

Over the Phone Interpretation

Get an immediate 24/7 connection with an industry-certified interpreter in virtually any spoken language.

files image for translation and localization linguava interpreters
Effective Multilingual Content

Translation and Localization

Translate your documents, software, websites, or any other written file type with Linguava’s Professional Translators.

Accessible and Effective

Scheduled Video Interpretation

Virtual interpreting at your fingertips. Use your existing video platform to attend appointments – all while social distancing.

platforms available for SVI

We're helping improve patient experience and health outcomes at each encounter

Quality and Compliance

To guarantee that our processes are above industry standards and continuously improving, we are ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015 certified. Linguava is dedicated to providing only the highest quality interpretation and translation services.

Linguava specializes in these industries

“We are committed to providing timely, reliable, cost-effective language services that improve patient experiences and health outcomes across diverse language access needs. This ensures our clients are connected promptly and directly with a linguist who best matches their communication needs. Linguava prioritizes customer service coupled with top-quality interpretation and translation services in all languages.”

Linguava News, Podcasts, and Blog Upates

March 28, 2024

Machine Translation with a Human Touch: How ISO 18587 Certification Benefits Your Translations

March 22, 2024 in Interpretation, Interpreting Updates

Linguava Earns Top Ranking in Healthcare Language Solutions

Linguava has achieved a significant milestone, securing a "Leader" ranking in the healthcare language solutions market by Slator, a respected industry intelligence platform. This prestigious recognition, coupled with our 58%…
Read More
August 10, 2023 in Interpretation, Interpreting Updates

Linguava Interpreter Academy: Your Path to Medical Interpreting

We are thrilled to announce the launch of a groundbreaking initiative – the Linguava Interpreter Academy. This academy marks a significant step forward in our commitment to enhancing language access…
Read More
March 21, 2023 in Interpretation

5 Benefits of Scheduled Video Interpretation

https://youtu.be/0Iuccg5IROc Scheduled Video Interpretation: Breaking Language Barriers in Healthcare Effective communication is the foundation of quality healthcare. But what happens when language barriers make it difficult for healthcare professionals to…
Read More
March 1, 2023 in Interpretation

Video Remote Interpretation Made Easy

Effective communication is crucial in healthcare, especially when dealing with patients who face language barriers. Luckily, there are innovative technologies that can support high-quality care to those with limited English…
Read More
Translated Resources

Covid-19 Health Guide

We believe that empowering people with knowledge is one of the best things we can do in order to combat the COVID-19 virus. Available for download in these languages: English, Spanish, Russian, and Vietnamese.

This amazing interpreter goes above and beyond to ensure clear communication between doctors and patients, regardless of language.

Recently, a local physician called Victor's interpretation "the best in 30 years," especially for a complex topic like neurosurgery. Talk about a language hero!

Thanks to Victor's skill, patients feel empowered to ask questions, understand their diagnoses, and actively participate in their healthcare journey.

We're so grateful for Victor and all the interpreters making a difference in lives every day.

#LanguageAccessibility #HealthcareHeroes

This amazing interpreter goes above and beyond to ensure clear communication between doctors and patients, regardless of language.

Recently, a local physician called Victor`s interpretation "the best in 30 years," especially for a complex topic like neurosurgery. Talk about a language hero!

Thanks to Victor`s skill, patients feel empowered to ask questions, understand their diagnoses, and actively participate in their healthcare journey.

We`re so grateful for Victor and all the interpreters making a difference in lives every day.

#LanguageAccessibility #HealthcareHeroes
...

11 0
Just 2 weeks until the 2024 NRTRC Telehealth Conference kicks off!

We're thrilled to announce that Daniel Halberg, our Certified Health Care Interpreter and Sr. Training and Implementation Manager, will be taking the stage to share his expertise on "Don't Get Lost In Translation: Building a Robust Language Access Plan for your Organization". ‍

This in-person event promises a deep dive into the future of telehealth, exploring how to move beyond the reactive stage and unlock its full potential. Network with industry experts, thought leaders, and innovators discussing cutting-edge technologies, best practices, and ensuring everyone has access to quality healthcare through digital inclusion.

Learn from Daniel's experience in training organizations on language access planning and successfully integrating these plans into their day-to-day operations.

Don't miss out! Find Daniel at his session or stop by our booth to learn more about building a strong language access plan. Check out the full agenda and register now: #linkinbio 

#NRTRC #Telehealth #LanguageAccess #HealthcareForAll

Just 2 weeks until the 2024 NRTRC Telehealth Conference kicks off!

We`re thrilled to announce that Daniel Halberg, our Certified Health Care Interpreter and Sr. Training and Implementation Manager, will be taking the stage to share his expertise on "Don`t Get Lost In Translation: Building a Robust Language Access Plan for your Organization". ‍

This in-person event promises a deep dive into the future of telehealth, exploring how to move beyond the reactive stage and unlock its full potential. Network with industry experts, thought leaders, and innovators discussing cutting-edge technologies, best practices, and ensuring everyone has access to quality healthcare through digital inclusion.

Learn from Daniel`s experience in training organizations on language access planning and successfully integrating these plans into their day-to-day operations.

Don`t miss out! Find Daniel at his session or stop by our booth to learn more about building a strong language access plan. Check out the full agenda and register now: #linkinbio

#NRTRC #Telehealth #LanguageAccess #HealthcareForAll
...

12 0
Explore a world of new possibilities by joining our team as an interpreter. Make a meaningful impact on patient experience and health outcomes in Spanish communities across Portland metro. Don't miss out on this exciting opportunity for career growth and connection!

Want to know more about why you should work for Linguava? Discover the reasons behind joining our team and becoming a part of Linguava Nation!

Come be a part of Linguava!
🔗(link in bio)

#interpreters #interpreterjob #languageaccess #linguavanation #newopportunity

Explore a world of new possibilities by joining our team as an interpreter. Make a meaningful impact on patient experience and health outcomes in Spanish communities across Portland metro. Don`t miss out on this exciting opportunity for career growth and connection!

Want to know more about why you should work for Linguava? Discover the reasons behind joining our team and becoming a part of Linguava Nation!

Come be a part of Linguava!
🔗(link in bio)

#interpreters #interpreterjob #languageaccess #linguavanation #newopportunity
...

16 2
Nothing brings us together like our furry (or feathery!) friends! Happy National Pet Day from the Linguava family, celebrating our Linguava furbabies. Watch our heartwarming video featuring our amazing office pets and let us know in the comments which one melts your heart the most!

#NationalPetDay #LinguavaFurBabies

Nothing brings us together like our furry (or feathery!) friends! Happy National Pet Day from the Linguava family, celebrating our Linguava furbabies. Watch our heartwarming video featuring our amazing office pets and let us know in the comments which one melts your heart the most!

#NationalPetDay #LinguavaFurBabies
...

21 18