Skip to main content

Expert Language Solutions

Scheduled Video Interpretation

Use your existing video platform to attend appointments- all while maintaining social distance.

Video Remote Interpretation

Hold on demand remote video interpretations between you and your clients with our interpretation experts.

Over The Phone Interpretation

Get immediate connection with a top tier interpreter in virtually any language.

Translation and Localization

Translate your documents, software, websites or any written file type.

American Sign Language Interpreting

Accurately interpret your message to the Deaf and Hard of Hearing community.

Onsite Interpretation

Certified interpreters remove language barriers between you and your client or patient.
250

Supported Languages

Founded in 2010, located in Portland Oregon, Linguava is a full service language service provider with an expertise in comprehensive, responsive and high-quality language access for patients, providers, families and coordinated care organizations.

Onsite Interpretation

Medically qualified and certified interpreters can be present at your appointments, group meetings, or conferences to ensure clear communication between you and your client.

Video Remote Interpretation

Conduct remote video interpretations with our expert interpretators to remove language barriers between you and your clients.

Over the Phone Interpretation

Get an immediate 24/7 connection with an industry-certified interpreter in virtually any spoken language.

files image for translation and localization linguava interpreters
Effective Multilingual Content

Translation and Localization

Translate your documents, software, websites, or any other written file type with Linguava’s Professional Translators.

Accessible and Effective

Scheduled Video Interpretation

Virtual interpreting at your fingertips. Use your existing video platform to attend appointments – all while social distancing.

platforms available for SVI

We're helping improve patient experience and health outcomes at each encounter

Quality and Compliance

To guarantee that our processes are above industry standards and continuously improving, we are ISO 18587, ISO 9001, and ISO 17100 certified. Linguava is dedicated to providing only the highest quality interpretation and translation services.

Linguava specializes in these industries

“We are committed to providing timely, reliable, cost-effective language services that improve patient experiences and health outcomes across diverse language access needs. This ensures our clients are connected promptly and directly with a linguist who best matches their communication needs. Linguava prioritizes customer service coupled with top-quality interpretation and translation services in all languages.”

Interpreter Training Resources

Linguava Interpreter Academy

Aspiring to become a medical interpreter? Launch your career with the Linguava Interpreter Academy! Our 60-hour training course equips you with the skills and knowledge to navigate the healthcare field as a certified or qualified interpreter. This program is your first step towards bridging the language gap and ensuring quality patient care. Enroll today and embark on your journey as a healthcare interpreter!

Linguava News, Podcasts, and Blog Upates

June 26, 2024

Linguava Ranks 4th Among Fastest-Growing Companies in the Language Services Industry

June 24, 2024 in Case Studies, Interpretation

Remember, Your Patients Are Your Teachers: Kartini Clinic’s Approach to Multicultural Pediatric Care

https://youtu.be/dtIAV1-b3_U?si=-72PKZ1TGWpazlsl At Linguava, we're committed to bridging language barriers in healthcare, enabling better communication and understanding between providers and patients. Bridging the language barrier, especially in healthcare, requires that we…
Read More
March 28, 2024 in Translation and Localization

Machine Translation with a Human Touch: How ISO 18587 Certification Benefits Your Translations

We're excited to announce that a year ago, our Translation and Localization Department achieved ISO 18587 certification for Machine Translation Post Editing (MTPE)! This certification signifies our commitment to going…
Read More
March 22, 2024 in Interpretation, Interpreting Updates

Linguava Earns Top Ranking in Healthcare Language Solutions

Linguava has achieved a significant milestone, securing a "Leader" ranking in the healthcare language solutions market by Slator, a respected industry intelligence platform. This prestigious recognition, coupled with our 58%…
Read More
August 10, 2023 in Interpretation, Interpreting Updates

Linguava Interpreter Academy: Your Path to Medical Interpreting

We are thrilled to announce the launch of a groundbreaking initiative – the Linguava Interpreter Academy. This academy marks a significant step forward in our commitment to enhancing language access…
Read More
Language Access Resources

CMS Guidelines Checklist

Meeting CMS guidelines for language access as a medical provider or clinic is crucial for providing the best possible care for all patients, regardless of their language proficiency. By following these steps, medical providers and clinics can ensure that they are providing the highest quality care to all patients, regardless of language.

We had an amazing time at the Linguava Interpreter Academy’s first continuing education workshop this week! Interpreters from all over came together to dive into the world of Demand Control Schema (DCS) and left with a new way of framing challenging interpreting scenarios.

DCS arms interpreters with a way to analyze and classify the varied demands that they face during assignments, then collaborate on identifying the “controls” or strategies they can use to mitigate those challenges. DCS is a cumulative process that asks interpreters to reflect on their lived experiences and prior training to reinforce best practices and ethical, effective decision making.

One of the best parts of the workshop was the sense of community and collaboration. It was great to see everyone working together, exchanging ideas, and supporting each other.

A big thank you to everyone who joined us and made the event such a success. Here’s to more learning, connecting, and making a positive impact in the communities we serve! If you are interested in future workshops and interpreter education activities, follow us on social media or shoot an email to LIA@linguava.com for more information.

We had an amazing time at the Linguava Interpreter Academy’s first continuing education workshop this week! Interpreters from all over came together to dive into the world of Demand Control Schema (DCS) and left with a new way of framing challenging interpreting scenarios.

DCS arms interpreters with a way to analyze and classify the varied demands that they face during assignments, then collaborate on identifying the “controls” or strategies they can use to mitigate those challenges. DCS is a cumulative process that asks interpreters to reflect on their lived experiences and prior training to reinforce best practices and ethical, effective decision making.

One of the best parts of the workshop was the sense of community and collaboration. It was great to see everyone working together, exchanging ideas, and supporting each other.

A big thank you to everyone who joined us and made the event such a success. Here’s to more learning, connecting, and making a positive impact in the communities we serve! If you are interested in future workshops and interpreter education activities, follow us on social media or shoot an email to LIA@linguava.com for more information.
...

16 0
Invest in Yourself: Become a Medical Interpreter and Bridge the Gap in Healthcare! Ready to transform your passion for language into a meaningful career with unlimited potential? 

Our July class is full, but August is open and registrations are already pouring in! This OHA-approved online training program equips you with the skills and knowledge to become a certified or qualified medical interpreter.

Don't wait for the "right time":

☑️Healthcare interpreting is a growing field with increasing demand.
☑️Make a real difference in patients' lives by ensuring seamless communication.
☑️ Transform patient experiences through effective communication.

Key Advantages of Our Course:

➖Expert instruction from seasoned interpreters with 20+ years of experience.
➖Comprehensive curriculum covering medical concepts, terminology, and ethics.
➖Convenient online format that fits your busy schedule.
OHA-approval for career advancement opportunities.

Next Class Starts: August 12th - 21st
Orientation: August 9th

Invest in your future. Register today!

(Link in bio)

#InterpreterAcademy #MedicalInterpreting #LanguageEmpowers

Invest in Yourself: Become a Medical Interpreter and Bridge the Gap in Healthcare! Ready to transform your passion for language into a meaningful career with unlimited potential?

Our July class is full, but August is open and registrations are already pouring in! This OHA-approved online training program equips you with the skills and knowledge to become a certified or qualified medical interpreter.

Don`t wait for the "right time":

☑️Healthcare interpreting is a growing field with increasing demand.
☑️Make a real difference in patients` lives by ensuring seamless communication.
☑️ Transform patient experiences through effective communication.

Key Advantages of Our Course:

➖Expert instruction from seasoned interpreters with 20+ years of experience.
➖Comprehensive curriculum covering medical concepts, terminology, and ethics.
➖Convenient online format that fits your busy schedule.
OHA-approval for career advancement opportunities.

Next Class Starts: August 12th - 21st
Orientation: August 9th

Invest in your future. Register today!

(Link in bio)

#InterpreterAcademy #MedicalInterpreting #LanguageEmpowers
...

8 0
🚐✨ Thank you, Linguava Community! ✨🚐

A huge thank you to everyone who participated in our Spot the Linguavamobile Contest! We had so much fun seeing all the amazing places our Linguavamobile traveled, from the heart of Portland to unexpected adventures far and wide.

Our Linguavamobile is always on the go with interpreters providing language access, helping patients navigate their healthcare journeys, and improving health equity in our communities.

Your photos were fantastic! From striking poses next to the Linguavamobile to capturing it in the wild, your creativity and eagle eyes truly shined. We loved every single snapshot!

Check out this video compilation showcasing all the incredible photos you shared. And a special shoutout to our three lucky winners who spotted the Linguavamobile in style.

Stay tuned for more exciting events and contests. Keep spreading the Linguava love! 💚

#Linguavamobile #LinguavaCommunity #ThankYou #HealthEquity

🚐✨ Thank you, Linguava Community! ✨🚐

A huge thank you to everyone who participated in our Spot the Linguavamobile Contest! We had so much fun seeing all the amazing places our Linguavamobile traveled, from the heart of Portland to unexpected adventures far and wide.

Our Linguavamobile is always on the go with interpreters providing language access, helping patients navigate their healthcare journeys, and improving health equity in our communities.

Your photos were fantastic! From striking poses next to the Linguavamobile to capturing it in the wild, your creativity and eagle eyes truly shined. We loved every single snapshot!

Check out this video compilation showcasing all the incredible photos you shared. And a special shoutout to our three lucky winners who spotted the Linguavamobile in style.

Stay tuned for more exciting events and contests. Keep spreading the Linguava love! 💚

#Linguavamobile #LinguavaCommunity #ThankYou #HealthEquity
...

11 0
Meet Ricardo, our dedicated Language Specialist at Linguava! Fluent in German and passionate about precision, Ricardo advises aspiring interpreters to start early and hone their skills. Beyond languages, he's a skilled German car enthusiast who enjoys restoring project cars. Spain tops his travel wishlist for its cultural richness and linguistic diversity. Check out this short video to learn more about Ricardo’s journey and his passions!

#LinguavaNation #MeetTheTeam #LanguageEnthusiast

Meet Ricardo, our dedicated Language Specialist at Linguava! Fluent in German and passionate about precision, Ricardo advises aspiring interpreters to start early and hone their skills. Beyond languages, he`s a skilled German car enthusiast who enjoys restoring project cars. Spain tops his travel wishlist for its cultural richness and linguistic diversity. Check out this short video to learn more about Ricardo’s journey and his passions!

#LinguavaNation #MeetTheTeam #LanguageEnthusiast
...

9 0