pre-session with a healthcare interpreter