Her story will inspire you. When she was 7 years old, Carmelina and her parents arrived in the States fleeing the war in Guatemala. They became migrant seasonal workers, picking…

Two years after graduating from college, I decided that I wanted to spend some time living abroad. I had lived in Italy during a study abroad program and had…
As a medical interpreter, when do you step out as an advocate? What is the role of a medical interpreter? How do we follow the interpreter code of ethics? These…
Health equity is being negatively impacted during the coronavirus pandemic. In this episode, we interview Chief Medical Officer from Cascadia Behavioral Healthcare Dr. Jeffery Eisen on what to look out…

With all eyes on the pandemic and so many global opinions, it can be challenging to know what is really going on inside your local hospital walls. Linguava CEO David…
Join our host David Brackett and our invited guest Daniel Halberg while they discuss everything you need to know about going remote as an interpreter during COVID-19 and beyond.

written by David Brackett, Linguava President/Founder Ten million people from the United States have filed for unemployment in the past four weeks. The numbers are expected to reach 47 million…
Join our host David Brackett president at Linguava on our first podcast where we discuss how effective interpretation impacts power, privilege, and access to communication alongside our special guest Toc…

Download these Coronavirus Guidance Posters translated into Spanish, Russian and Vietnamese. English Spanish Russian Vietnamese

Why work with a professional interpreter? Patients have better health outcomes and higher satisfaction rates when working with trained interpreters, and trained interpreters are less likely to make serious mistakes…